anecdote / anekdot(26)
Money Secret of Yoriko
"I urge you, all ones to sustain me!
In other words, kindly support me!"
"---"
"---What's the problem?"
"No one can follow that one.
No matter whether he/she is right,
they will evade."
(日本語訳はコメント欄に)
"I urge you, all ones to sustain me!
In other words, kindly support me!"
"---"
"---What's the problem?"
"No one can follow that one.
No matter whether he/she is right,
they will evade."
(日本語訳はコメント欄に)
「私は皆様に支持してほしい!
返信削除すなわち、親切に面倒を見てほしい!」
「---」
「---何が問題ですか?」
「誰も、あの人を支持できません。
(あの人の主張が正しいか間違いか)
いずれにせよ、皆様が避けて逃げます。」